Meilleure-InnovationMeilleure-Innovation
    Facebook Twitter LinkedIn RSS
    • ACTUALITÉS
    • GUIDES
    • TESTS
    • BONS PLANS
    • COMPARATIFS
    Facebook Twitter LinkedIn RSS
    Meilleure-InnovationMeilleure-Innovation
    • Maison
    • High-Tech
    • Logiciels & Apps
    • Réseaux Sociaux
    • Véhicules électriques
      • Moto Électrique
      • Vélo Électrique
      • Voiture Électrique
      • Scooter Électrique
      • Trottinette Électrique
    • Lifestyle
    • Environnement
    Meilleure-InnovationMeilleure-Innovation

    Accueil » Réseaux Sociaux » Google Message va enfin afficher les réactions iMessage

    Google Message va enfin afficher les réactions iMessage

    Par Théo Brajard1 février 2022MAJ :22 avril 2022 Réseaux Sociaux
    une personne discute avec une messagerie instantanée sur son smartphone
    Nous survivons grâce à nos lecteurs. Lorsque vous achetez via un lien de notre site, nous touchons une commission.

    Miracle ! D’après le média Droid-life, la dernière version bêta de Google Message traduit les réactions d’iMessage en réactions d’emojis Android au lieu de les afficher sous forme de texte dans un chat supplémentaire. C’est bête, mais l’expérience utilisateur en ressort grandie.

    Sommaire
    • Un pas dans la bonne direction

    Pour ceux au fond de la classe, iMessage est l’application exclusive d’Apple qui mêle messagerie instantanée et envoi de SMS. Et vous l’aurez deviné, Google Message correspond à l’alternative de la firme rivale. Néanmoins, celle-ci fonctionne sur les deux systèmes d’exploitation. Le problème étant que si deux interlocuteurs n’utilisent pas la même pour discuter, l’expérience se trouve appauvrie.

    En effet, les deux ne montrent pas une compatibilité exemplaire. Lorsqu’un utilisateur d’iMessage parle à une personne sur Android, les bulles de texte de cette dernière apparaissent en vert et non pas en bleu. Cela signifie que les fonctionnalités de l’application sont limitées, car Apple différencie les iMessages de ceux envoyés depuis un Android via les protocoles SMS, MMS et RCS. Par conséquent, impossible de voir si l’autre personne est en train d’écrire ou si elle a lu votre dernier message par exemple. On peut d’ailleurs supposer que ces petits soucis motivent régulièrement des transitions d’Android à iOS.

    Un pas dans la bonne direction

    Pour le moment, lorsqu’un utilisateur d’iMessage se sert d’une réaction, celui de Google Message voit un drôle de message en supplément comme « a aimé ceci [chat]» ou « questionne ceci [chat]». Chose assez agaçante, car il s’agit d’une traduction vraiment peu intuitive. Pensez donc à votre grand-mère qui a déjà du mal à utiliser un smartphone et qui se retrouve plongée dans l’incompréhension à cause de cela. Il faut faire quelque chose ! Mais d’après un article de Droid-life publié hier, paraît-il que nous sommes sauvés. La bêta de Google Message intègrerait enfin une retranscription des réactions iMessage en emoji. Quant à son ajout sur la version normale, il ne devrait par tarder.

    réactions sur iMessage

    Petit bémol cependant, la traduction des réactions iMessage sous forme de bulle ne demeure pas exact. Par exemple, le « ha ha » devient l’emoji visage qui pleure de rire, le « ? » se transforme en l’emoji du visage qui réfléchit et le cœur passe à l’emoji du visage avec des yeux en forme de cœurs. Précisons que malgré ce progrès, les utilisateurs Android ne peuvent toujours pas réagir aux chats de ceux sur iMessage. Si vous souhaitez profiter de cette immense avancée dès maintenant, l’accès à la bêta de Google Message ne nécessite qu’une petite inscription. Une option nommée « Afficher les réactions iPhone sous forme d’emoji »  devrait se trouver dans les paramètres de l’application. À moins que vous n’ayez pas que ça à faire et que vous optez pour Messenger ou WhatsApp… pourquoi s’embêter ?

    Théo Brajard

    Issu d'une formation en information-communication, j'aspire à devenir journaliste. L'innovation et le progrès technologique sont des enjeux immenses sur lesquels je souhaite apprendre et écrire.

    AJOUTER UN COMMENTAIRE
    Laisser un commentaire Annuler sa réponse

    Sur le même sujet
    Twitch : quel est le meilleur support pour regarder vos streamers préférés ?
    Twitch : quel est le meilleur support pour regarder vos streamers préférés ? 2 décembre 2022
    Tout savoir sur Omegle, cette plateforme qui fait débat
    Tout savoir sur Omegle, cette plateforme qui fait débat 8 septembre 2022
    Définition : Qu'est ce que le Social Media ?
    Définition : Qu'est ce que le Social Media ? 30 septembre 2021
    Tout savoir sur BeReal, l’application qui fait un carton
    Tout savoir sur BeReal, l’application qui fait un carton 28 novembre 2022
    3 moments où les fans ont gagné face aux entreprises
    3 moments où les fans ont gagné face aux entreprises 21 janvier 2022
    logo meilleure innovation
    • ACTUS
    • GUIDES
    • TESTS
    • BONS PLANS
    • COMPARATIFS
    • Twitter
    • Facebook
    • Linkedin

    Actualités, tests, dossiers, guides d’achat et comparatifs de qualité sur le thème de l’innovation et de l'High Tech. Bienvenue sur le média Meilleure-Innovation.com.

    Tendances

    Réseaux Privés Virtuels
    Aspirateur
    Montre connectée
    Smartphone
    Ecouteurs
    Lisseur (fer à lisser)

    Dossiers

    Qu’est ce que l’innovation ?
    Tout savoir sur le Métavers
    Les innovations pour lutter contre les incendies

    Qui sommes nous ?

    Contactez-nous
    L’équipe

    • Mentions Légales
    • .
    • Politique de Confidentialités
    • .
    • Politique d'Affiliation

    Meilleure-Innovation.com © 2014-2022 - Tous droits réservés

    Ecrivez ci-dessus et appuyez sur Enter pour lancer la recherche. Appuyez sur Esc pour annuler.